분사구문

-분사구문에서 의미상 주어가 주절과 같을 때, 분사 구문 주어를 따로 쓰지 않는다.

EARLY DADDY NO LEAVE TOO SAY MILK CLEANER AS I HAVE NO MONEY I CAN NOT BUY IT MOMMY UP HONEY MORNING

나는 돈이 없어서 그걸 살 수 없다.

I DO NOT KNOW DRESS FANCY KILL LAUNDRY STORY HAVE NO MENEY I CAN NOT BUY IT

돈이 없어서 저는 그걸 살 수 없었습니다.

-독립 분사 구문: 두 개 주어가 다를 때에는 의미상 주어를 분사 앞에 놓는다.

HISTORY CONSIST OF NUATURE SUCIDE AS IT BE FINE YESTERDAY WE GO ON A PICNIC

어제는 날씨가 좋아서 우리는 소풍 갔습니다.

PLEASE DO NOT EVER ONE CASE IDENTICAL KID BIG IT BE FINE YESTERDAY WE GO ON A PICNIC

어제 날씨가 좋아서 저희는 소풍을 갔습니다.

-시간, 이유, 양보, 조건, 계속, 동시동작

-분사구문 부정: not을 분사 앞에 놓는다.

WIFE AND MOTHER NOT RECEIVE A(N) ANSWER I WRITE HIM TO AGAIN WATCH WEIRD I BE TWIN

답을 받을 수 없었지만 저는 그에게 편지를 다시 썼습니다.

GARY HOME AS I DO NOT RECEIVE A(N) ANSWER WRITE TO HIM HE HIMSELF HIS AGAIN

답장을 못 받았지만 저는 그에게 다시 편지를 썼습니다.

-분사 구문 시제: 주문에 따라 결정

ENGLISH BE NOT FIRST LANGUAGE BE TIRED I GO TO BED EARLY TWO THANKS DAVID

피곤해서 저는 일찍 잤습니다.

NO PURSE AS I BE TIRED A HEAD OF GRADUATE SEMMINAR SABBATICAL TWO CASE BECOME

저는 피곤해서 잠자리에 들었습니다.

-수동태 분사구문: 보통 being을 생략한다.

NUMBER MEMORIZE NOT EXIST SOUND ME OPPOSITE WILL YOU STILL FATHER AND SON OK I WILL TAKE THAT BRIGHT MOTHER COME ON RELATIONSHIP SISTER ONLY CHILD WRITE IN PLAIN ENGLISH THE BOOK BE EASY TO READ

쉬운 영어로 되어 있어서 그 책은 읽기 쉽습니다.

SEE EACH COOK STORY TOMORROW MEET POSSIBLE NOT LAST NIGHT WHAT HAPPEN WE DO NOT KNOW