|
|
|
 |
 |
| 키워드 : 내신 |
|
|
| 소개글 |
수업 시간에... 인도 축제와 추수 감사절에 대해 들었는데 수업을 얼마나 잘 했는지 알아보려고 추수 감사절과 인도 축제에 대해 일기를 써 보았습니다.
직접적인 인용은 삼가하시는 편이 나을듯 ..... |
| 요약 |
Title: Thanksgiving Day
제목: 추수 감사절 / 추석
Do you think no one is interested in Thanksgiving?
추석에 관심 없는 사람이 있습니까?
Absolutely not
절대 그렇지 않습니다.
I really like Thanksgiving Day.
저는 추석을 정말 좋아합니다.
On that day, people celebrate the harvest.
그날 사람들은 추수 감사를 합니다.
It is a day when you can meet your relatives.
그날 여러분들은 여러분 친척을 만날 수 있습니다.
There seems to be bumper-to-bumper traffic jam, too.
(그 날) 교통 체증이 심각해 보입니다.
Korean families hold a solemn ceremony to their ancestors.
한국에서는 조상들에게 차례를 지냅니다.
Title: A (old) story
제목: (옛날) 이야기
My friend often tells me funny stories.
제 친구는 재미있는 이야기를 많이 합니다.
This is one of them.
이 이야기도 그렇습니다.
Once upon a time there was a princess whose life was in danger.
옛날 옛날에 목숨이 위태로운 공주가 있었습니다.
So she sent an emperor her silk bracelet.
그래서 그녀는 어떤 황제에게 그녀가 가진 팔찌를 보냈습니다.
Unfortunately however, the emperor did not arrive in time to save her.
하지만 불행하게도, 그 황제는 그녀를 구하지 못했습니다.
But he kept the bracelet as a sign between the princess and the emperor.
하지만 황제는 공주가 준 팔찌를 그들 사이를 나타내는 걸로 간직했습니다.
In India, there is a festival.
인도에 어떤 축제가 있는데,
And it was originated from this story.
그 축제는 이 이야기에서 만들어졌다고 합니다.
On the festival, men promise to be loyal to their women.
축제에서 남자들은 그들 여자들을 사랑할 거라고 약속합니다.
In return the women give them a bracelet or anklet called a rakhi.
그러면 여자는 라키라고 하는 팔찌나 발찌를 줍니다.
It is made of silk, cotton, or gold thread.
이 팔찌나 발찌는 비단이나 목화, 금 실로 만들어진 겁니다.
In my opinion, it is a very impressive festival compared to their conservative policies.
인도 사람들은 대단히 보수적이라 제 눈에는 이 축제가 아주 특별하게 보입니다.
I could learn many things about India from this India Festival.
이 축제에서 인도에 대해 많은 걸 배울 수 있었습니다. |
| 목 차 |
목차없음 |
 |
|
|
 |
|
위 정보및 게시물 내용의 진실성에 대하여 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
위 정보및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단전재및 배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 하단의 저작권 침해신고를 이용해 주시기 바랍니다. |
|
공지사항이 없습니다.
추수 감사절과 인도 축제
파일명
대표이사 : 정현준