|
|
|
|
Å°¿öµå : |
|
|
¼Ò°³±Û |
¾ÆÀÌ ¾ð¾î ¼ºÀå ÇÁ·ÎÁ§Æ® |
¿ä¾à |
¾ÆÀÌ ¾ð¾î ¼ºÀå ÇÁ·ÎÁ§Æ® : »ç¶û¹Þ´Â ¾ÆÀÌ·Î Å°¿ì´Â ¶È¶ÈÇÑ ¸»Çϱ⠽Çõ¼
Àú : ±è°æÈ ¤Ó °¨¼ö : ¿ÀÀº¿µ ¤Ó ÃâÆÇ»ç : ¿¹´ã ¤Ó ¹ßÇàÀÏ : 2010³â 03¿ù29ÀÏ
¾ÆÀÌ ¾ð¾î ¼ºÀå ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼ ³ª´Â ´©±¸³ª ¾ö¸¶°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ°í ´Ùµé ±×·± °úÁ¤À» °Þ¾úÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÏ¸é¼ ²à²àÀÌ À̰ܳ»·Á°í Çß¾ú°í ±×·¯¸é¼ ù ¾ÆÀÌ¶ó¼ ½Ç¼öµµ ¸¹ÀÌ ÇÏ¸é¼ Áö³»¿Ô´ø°Í °°´Ù. ÀÌÁ¨ Á¦¹ý ÀÚ¶ó¼ ¾ö¸¶¼ÕÀ» ¸¹ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¾ÆÀÌ°¡ ¾î¸±¶§ ¾ö¸¶ÀÇ ¼ÕÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ¶Ç ¾ö¸¶ÀÇ ¸»°ú ÇൿÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö´Â ÀÌ¹Ì °æÇèÀ» ÅëÇؼ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¶ó´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ð¾î¶õ ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Æ¼ ±â¸£¸é¼ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. óÀ½ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ žÀ»¶§´Â ´ç¿¬ÇÏÁö¸¸ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ¾ÈµÇ´Ï ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀϹæÀûÀ¸·Î ¸»À» °É°í ¾Æ±âÀÇ ¿ïÀ½¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇØ ¿ì¿ÕÁÂ¿Õ ºÐÁÖÈ÷ ¿òÁ÷¿´´ø ±â¾ïÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯´Ù ¾Æ±â°¡ óÀ½À¸·Î ¸¾¸¶, ¾ö¸¶, ¾Æºü.....ÇѴܾ ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ¶§¸¶´Ù °¨°Ý½º·¯¿ü´ø ¼ø°£À̶õ. ±×·¸°Ô Çѵδܾ ¸»ÇÏ¸ç ½ÃÀÛÇß´ø ¸»µéÀÌ µÎµ¹ÁîÀ½ Áö³ª¼ ºÎÅÍ´Â ¹®ÀåÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÌÁ¦´Â ¼ö´ÙÀïÀÌ ¾ÆÀÌ·Î Çѽõµ ½¯Æ´¾øÀÌ ÀçÀßÀçÀß ¸»À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¾ð¾î½À°ü¿¡ ´ëÇؼ´Â »ý°¢µµ ¸øÇغ» ºÎºÐÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÆÀÌÀÇ ¾ð¾î¹ß´Þ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ưº°ÇÑ ³ëÇϿ츦 ´ãÀº ÀÌ Ã¥À» º¸´Ï ÁøÀÛ¿¡ Á» ´õ ½Å°æÀ» ½èÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ» °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ºÒÇöµí µé¾ú´Ù. ¾ÆÀÌÀÇÇѸ¶µð ÇѸ¶µð¸¦ ±×³É Èê·Áº¸³½ °Í °°¾Æ¼ ¾Æ½¬¿ò¸¶Àú ¸ô·Á ¿Ô´Âµ¥, ±×·¡µµ ¾ÆÁ÷ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â »ç½Çµµ ´ýÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÇ¾î Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¸ð±¹¾îÀÎ Çѱ¹¾î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿µ¾î¸¦ µ¿½Ã¿¡ ½ÀµæÇÏ´Â ¡¯bilingual¡¯ ¾ð¾î½ÀµæÀ» ¸ðÅä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡µîÀÌ Å©°Ô Âü°íÇÒ¸¸ÇÏ¿© ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î º» ºÎºÐÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ À°¾Æ°ü·Ã Ã¥µéÀÌ ³Ê¹« Àü¹®ÀûÀ̰ųª ÀÌ·Ð Áß½ÉÀÇ Ã¥µéµµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÀÌÀÇ ¼ºÀå°úÁ¤¿¡¼ ¸ð±¹¾îÀÎ ¾ð¾îÇ¥ÇöÀÇ È®Àå°ú ¿µ¾î¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¢¸ñ½ÃÄѼ ¼Ò°³ÇÑ Ã¥Àº ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇß´ø °Í °°´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ¾Æ³ª¿î¼ ±è°æÈ ¶ó´Â À̸§Àº ¸ô¶ú´Âµ¥ »Ç¹Ì¾ð´Ï¶ó |
|
|
|
|
À§ Á¤º¸¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ Á¤º¸¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë, ¹«´ÜÀüÀç¹× ¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇħÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã ÇÏ´ÜÀÇ ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØ½Å°í¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|