|
|
|
 |
 |
| 키워드 : |
|
|
| 소개글 |
괴테의 이탈리아 기행 |
| 요약 |
괴테의 이탈리아 기행
요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe) 저/박영구 역 | 푸른숲 | 1998.04.10 괴테의 이탈리아 기행에서 괴테가 보고자 했던 것은 시대의 변화에 따라 굴절되어 가는 로마가 아니라 '영원히 존속하는 로 마' 였다. 요즘 여행에 흥미를 가지고 있던 중에 고전 여행은 어땠을까? 라는 생각이 들었다. 최근에 나온 펭귄 클래식 시리즈중에서 아무래도 가장 마음에 들고 궁금한 이탈리아 기행을 읽게 되었다. 요한 볼프강 폰 괴테는 읽어보지는 못했지만 너무나 많이 ...괴테의 “모든 인간은 그가 노력하는 한 방황하리라.”라는 말을 다이어리에 적으며 스스로 위로를 하던 때가 있다. 생각해보면, 만약 내가 이 현실에 만족하고, 벗어나거나 극복하고 자 하는 마음이 없다면 방황하지 않을 것이다. 수많은 것들을 보고 느끼기에 방황하게 되는 것이다. 흔들리는 것들 사이에서 방황하는 것의 매력. 여행은 세상에 있는 수많은 것들에 대한 갈망이자, 이를 느끼고자 하는 노력의 발걸음이다. 흔히 우리가 일상적으로 여기듯이, (굳이 괴테를 인용하지 않더라도) 여행은 현재 자신이 거주하는 세계 너머의 공간으로의 확장인 것이다. 괴테의 『이탈리아 여행기』는 여행이 가지는 본질을 느끼게 해주는 책이다. ‘이탈리아’라는 공간이 가지는 매력을 맘껏 느끼게 되는 동시에, ‘여행’이 주는 힘을 느끼게 만드는 책인 것이다. 실제로 이 책을 덮고서, 나는 이탈리아에 가보고 싶은 마음이 들었지만 더불어 어디든지 떠나고 싶은, 여행을 하고 싶은 마음이 밀물같이 밀려왔다. 지만지에서 출간된 괴테의 『이탈리아 여행기』는 원전의 30%를 번역한 발췌본이다. 옮긴이는 이 책만 읽어도 괴테의 이탈리아 여행 전반을 조감할 수 있도록 신경을 썼다고 말하고 있는데, 실제로 30%라고 하지만 이 책을 통해서 괴테의 이탈리아 여행이 지닌 의미를 느낄 수 있을 것 같았다. 또한 이 책은 나머지 70%에 대한 호기심과 함께 괴테의 다른 작품들을 읽고 싶은 마음이 들게 한다. 실제로 그가 여행을 하면서 |
 |
|
|
 |
|

위 정보및 게시물 내용의 진실성에 대하여 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단전재및 배포는 금지되어 있습니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 하단의 저작권 침해신고를 이용해 주시기 바랍니다. |
|