|
|
|
|
Å°¿öµå : |
|
|
¼Ò°³±Û |
°æÁ¦ÇÐ ÄܼƮ 1 |
¿ä¾à |
°æÁ¦ÇÐ ÄܼƮ 1 ±è¸íö ¿ª | ÆÀ ÇÏÆ÷µå(Tim Harford) Àú | ¿õÁøÁö½ÄÇϿ콺 | 2006.02.05
°æÁ¦ÇÐ ÄܼƮ1¸¦ Àаí ,óÀ½¿¡´Â Á¦¸ñÀÌ ³» ½Ã¼±À» Àâ´õ´Ï ³ªÁß¿¡´Â ³»¿ëÀÌ ³» ½Ã¼±À» Àâ°í ³öÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °æÁ¦ÇÐÀ» ÀÌ·¸°Ô ½±°Ô Ç®¾î³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô ÇØÁØ Ã¥À¸·Î ¿ì¸®°¡ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜÀÇ °¡°Ý ¼Ó¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â ºñ¹ÐºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ ÁÁÀº Áß°íÂ÷´Â Áß°íÂ÷ ½ÃÀå¿¡¼ Æȸ®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â À̾߱â, Àλýµµ ¼¼»óµµ ´Ù °ÔÀÓÀÌ´Ù´Â À̾߱â, ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀÇ ¸¶ÄÉÆà ¼Ó¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô °¨Ãß°í ½Í¾îÇÏ´Â ºñ¹ÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â À̾߱â, ÁÖ½ÄÀ¸·Î ºÎÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⠵îµî... ¿ì¸®µéÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â °æÁ¦Àû ³í¸®µéÀ», Á¤¸» º¹ÀâÇÏ´Ù¸é º¹ÀâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̾߱âµéÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¨°¡ºÎÅÍ ´ëÇü ¸¶Æ®¸¦ ¾È°¡°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï °¡²û °¡°í ÀÖ´Ù. Ç×»ó °£ ¸ñÀû°ú ´Þ¸® °¡Á®¿À´Â Àå¹Ù±¸´Ï´Â ³ÑÄ¡°í Áö°©Àº °¡º¿öÁö´Ï Áñ°Å¿ò µÚ¿¡ ³²´Â µÚ´ÊÀº ÈÄȸ°¡ Ç×»ó µû¶ó¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬È÷ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ Àæ¾Æµé¾ú´Ù. ¿Ö Àå¹Ù±¸´Ï°¡ ³ÑÄ¡´Â°¡! Ã¥À» º¸ÀÚ´Ï Ã¶ÀúÇÑ °è»ê°ú °íµµÀÇ Á¤±³ÇÑ ±â¾÷ÀÇ »ó¼ú¿¡ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ³Ñ¾î°¡°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. »óÇ°ÀÇ °è»êµÈ Áø¿¿¡¼ºÎÅÍ ºñ±³ ´ë»óÀ» öÀúÈ÷ Â÷´ÜÇÏ´Â... °æÁ¦¶ó¸é ºÐ¸í °¡±î¿ì³ª ¶Ç ¾î·Á¿ì´Ï ±ÙÁ¢Çϱâ Èûµç Çй®ÀÇ ºÐ¾ß¶ó°í¸¸ »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù. ±×Àú ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ »ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢Çؾ߸¸ ½Å°æÀ» ¾µ±î! º°°³·Î »ý°¢Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ã¥À» º¸¸ç ÁÖº¯ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ °ð °æÁ¦ÀÇ ¿ø¸®¿Í È帧¿¡ ÀÇÇØ ¿«¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» »õ»ï ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. Âü ¸¹ÀÌ ÀÐÇôÁø Ã¥À̶ó°í ´À²¸Áö´Â °ÍÀÌ µµ¼°ü Ã¥ Áß À¯µ¶ ¼Õ¶§°¡ ¸¹ÀÌ ¹¯¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â´Ù ½±°Ô ¾²¿©Áø Ã¥À̶ó ÇÏ¿© óÀ½¿£ °¡º±°Ô Áý¾î µé¾ú´Âµ¥ ½±Áö ¾Ê´Ù. Àâ¾Æ ³í ¹°°í±â¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ°Ü¼ ÀâÀ¸¶ó´Â Àǹ̷Πµé¸°´Ù. Á¢±ÙÇÏ´Â ¼ÒÀç´Â Âü ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ Ä¿ÇÇ °ª, ½´ÆÛ¸¶ÄÏ, Áß°íÂ÷ ¸Å¸Å, ÃâÅð±Ù°ú °ü·ÃÇÑ ±³Åë¹®Á¦, ÁÖ½Ä, Ãë¾÷, Æ÷Ä¿¿Í °æ¸Å¿Í ¿¬°üµÈ °ÔÀÓ ÀÌ·Ð, °¡³ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÀÌÀ¯, Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °ý¸ñÇÑ ¼ºÀå µîÀÌ´Ù. |
|
|
|
|
À§ Á¤º¸¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ Á¤º¸¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë, ¹«´ÜÀüÀç¹× ¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÀÛ±ÇħÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã ÇÏ´ÜÀÇ ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØ½Å°í¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|